ⓒ Konami Amusement
beatmania 유로 넘버의 출발점. 지명도는 새삼 설명할 필요도 없을 정도지만 간혹 그 곡조가 참하게 들려서 신기할 때가 있는데, 오리지널에선 유로계 악곡이 손으로 셀 수 있을 정도로 적고, 실제 방향성에 영향을 미친 IIDX쪽에서 봐도 그다지 절대적인 기준으로 들리지 않아서 그럴까 ㄱ- 듣는 사람 나름이겠지만, 상대적으로 20, November보다 독선적인 이미지가 한결 옅다는 생각을 하곤 한다
중간중간 섞여든 16연타가 특히 어려웠고, completeMIX에 영문 버전 한정으로 붙여진 어나더는 거기다 스크래치만 덧붙였는데도 눈에 띄게 처리가 난감해져서 completeMIX 범위 안에서는 사실상의 보스곡 위치라 생각된다
Believe again에서 전술한 것처럼 일어 버전 (부제목이 THIRD-MIX였는데 3rd MIX에 실렸다는 뜻으로 붙였는지 조정을 세 번 거쳐 내놓은 곡이란 뜻인지는 불명...) 과 영어 버전이 따로 있으며, 국내에서는 당시 심의상 보면 차이가 없는 영문 버전만으로 전부 때웠던 건 주지의 사실. 이쪽은 일어판보다 영어판이 압도적으로 호평을 받았었지만 덜 다듬어진 듯한 감에서 나름대로 호소력의 흔적이 보였고, 영어판에 없는 과감함이 비쳐서 개인적으로는 일어판도 그렇게 나쁘지 않았다. 여튼 결과적으로는 영어판이 일반적인 베이스로 인식되어 이후 IIDX로 넘어가 편곡된 disco mix, ucchie's edition을 비롯해 이런저런 재탕작들에는 계속 영문 텍스트만 가사로 쓰였다. 이미 tiger YAMATO가 은퇴를 선언하고, 일련의 사건들로 코나미와 거리가 더욱 멀어진 작곡자의 특성상 FINAL EDIT 같은 것은 거의 기대할 수 없게 되었지만... 영어판 가사를 부른 가수는 나가사와 유리카 (長沢 ゆりか) 씨
> EURO BEAT, from beatmania 3rd MIX & beatmania completeMIX